[新潟で印刷会社をお探しなら株式会社新潟フレキソへ] 各種商業印刷・名刺や封筒、冊子・伝票・シールまで幅広く対応しています。
0章｜導入｜「獺魚を祭る」とは何か
「獺魚を祭る」という言葉を見て、意味や読み方が分からず戸惑ったことはないでしょうか。
日常生活の中で耳にすることはほとんどありませんが、日本語の中では古くから知られてきた、由緒ある季節の言葉のひとつです。
漢字の印象からは、「獺（かわうそ）が魚を祭る」という、不思議でどこか愛らしい光景が思い浮かびます。
この言葉は、動物の行動をそのまま説明したものではなく、自然の中で起こる出来事を、人間の文化や感覚に重ねて表現した比喩的な言葉です。
現在では主に俳句や随筆、季節の文章の中で使われる、春の季語として知られています。
この記事では、「獺魚を祭る」の意味、読み方、語源、中国古典との関係、日本の七十二候との違い、そして生物学的背景まで、通説に基づいて整理して解説します。
1章｜意味と読み方｜獺魚を祭るとは何か
「獺魚を祭る」とは、
カワウソが捕らえた魚を岸辺に並べる様子を、供え物のように見立てた表現
です。
カワウソは魚を捕らえると、水中ではなく岸や岩の上に運ぶことがあります。その結果、複数の魚が岸辺に並んでいるように見えることがあります。
この光景が、人間が神や祖先に供物を捧げる姿に似ていると考えられ、「獺魚を祭る」という表現が生まれました。
ここでの「祭る」は、もちろんカワウソが実際に儀式を行っているという意味ではありません。あくまで、人間の文化的行為に見立てた比喩表現です。
読み方について
表記：獺魚を祭る
この言葉には、固定された唯一の読み方があるわけではなく、文脈や資料によって複数の読み方が用いられます。
・かわうそさかなをまつる（意味が伝わる形として添える読み）
・たつうおをまつる（七十二候の候名として用いられる読み）
・獺祭魚（だっさいぎょ）という漢語表現も存在
2章｜語源と由来｜中国古典に見られる自然観
「獺魚を祭る」の起源は、日本ではなく、中国の古典にあります。
古代中国では、自然界の変化を詳細に観察し、それを暦として体系化していました。植物の変化だけでなく、動物の行動も季節を知る重要な指標とされていました。
カワウソが魚を捕らえ、岸辺に並べる様子も、季節の変化を示す現象のひとつとして認識されていました。
こうした自然観は、中国古典にも見られます。そこでは、動物の行動を単なる生態としてではなく、季節の移り変わりを象徴する出来事として捉えています。
つまり、「獺魚を祭る」という言葉は、
自然の中で起きた出来事を観察し
↓
それを人間の文化的行為に重ねて理解し
↓
象徴的な言葉として定着した
という流れの中で生まれた表現です。
自然と人間の文化が重なり合う地点から生まれた言葉であるといえます。
「獺祭」という言葉との関係
この「獺魚を祭る」という表現と深く関係しているのが、「獺祭（だっさい）」という言葉です。
もともと中国側の表現として、カワウソが魚を並べる様子を「獺祭魚（だっさいぎょ）」と呼ぶ言い方があります。これは「獺が魚を祭る」、すなわち供え物のように並べる様子を意味する漢語表現です。
この言葉はさらに転じて、
書物を机の上に並べて研究すること
多くの資料を集めて整理すること
を表す比喩としても使われるようになりました。魚が並ぶ様子と、書物が並ぶ様子が重ねられたためです。
現在、日本酒の銘柄として知られる「獺祭」という名前も、この古典表現と結びつけて語られることがあります。
つまり、
獺魚を祭る（訓読表現）
↓
獺祭魚（漢語表現）
↓
獺祭（派生語）
はすべて、カワウソの行動を人間の文化的行為に見立てた同じ発想から生まれた言葉です。
3章｜七十二候との関係｜中国と日本の違い
「獺魚を祭る」は、七十二候と深い関係を持つ言葉です。
七十二候は、もともと中国で成立した暦です。その後、日本に伝わりましたが、江戸時代から明治時代にかけて、日本の気候や自然環境に合わせて再編されています。
中国の七十二候では、雨水の初候として、
獺祭魚（だっさいぎょ）（現在の暦では2月19日頃〜2月23日頃）
が置かれる形で紹介されます。
これは、カワウソが魚を捕らえ、岸に並べる頃を表した候です。
一方、日本で再編された七十二候では、「獺魚を祭る」は採用されていません。
たとえば、日本の雨水の三候は次の通りです：
初候：土脉潤起（つちのしょううるおいおこる）
次候：霞始靆（かすみはじめてたなびく）
末候：草木萌動（そうもくめばえいずる）
このように、日本では植物や気象の変化を中心に再構成されています。
つまり、「獺魚を祭る」は中国の暦の流れにある表現として語られやすい一方で、現行の日本の七十二候の正式な候名には含まれていません。
七十二候の思想的背景を共有しながらも、中国の暦の中に見られる表現として位置づけられる言葉なのです。
4章｜季語としての位置づけ｜春を表す言葉
「獺魚を祭る」は、俳句の世界では初春の季語として扱われています。
この言葉が春の季語とされる背景には、冬の終わりから春にかけて、川の氷が解け、魚や動物の活動が動き出すという自然の変化があります。
俳句の中で使われるとき、「獺魚を祭る」は単なる動物の行動を示す言葉ではありません。
川の氷がゆるみ始めた気配。
生き物が動き始めた気配。
人の知らないところで始まっている春。
そうした情景を象徴的に呼び起こす言葉として機能します。
5章｜現代における意味｜自然を読み取る言葉
現代の日常会話で「獺魚を祭る」が使われることは、ほとんどありません。
しかし、俳句、随筆、季節のコラム、伝統文化の解説などでは、現在も使われ続けています。
この言葉が示しているのは、単なる動物の行動ではなく、自然の小さな変化から季節の移り変わりを感じ取る視点です。
現代では、季節はカレンダーや気温で把握されます。
しかし、かつては、氷が解けること、鳥が鳴き始めること、虫が動き出すこと、動物が活動を始めること。そうした自然の変化が季節の始まりを知らせる指標でした。
「獺魚を祭る」という言葉は、そのような自然観を今に伝えています。
コラム｜なぜカワウソは魚を並べているのか（生物学的背景）
カワウソが魚を「祭っている」わけではありません。これは捕食行動を人間が「供え物」に見立てた比喩です。
カワウソは魚を捕まえると、水中ではなく岸や岩の上に運んで食べることがあります。水中よりも安定して魚を押さえられるためです。
また、状況によっては短時間のうちに複数の魚を捕まえ、同じ場所へ運ぶことがあります。その結果、魚が並んでいるように見える状態が生まれます。
この光景が人間の目には供え物のように見え、「獺魚を祭る」という表現が生まれたとされています。
6章｜使い方・例文｜獺魚を祭るをどう使えばいい？
「獺魚を祭る」は、主に文章表現の中で使われます。季節の変化を説明するのではなく、情景として伝えたいときに適した言葉です。
手紙・挨拶文
獺魚を祭る頃となりましたが、いかがお過ごしでしょうか。
獺魚を祭る季節、川辺にも春の気配が満ちてまいりました。
随筆・文章表現
川の氷がゆるむころ、獺魚を祭る春が静かに始まる。
人の知らない川辺で、獺魚を祭る季節が先に動き出している。
SNS・短文
今日は川の空気がやわらかい。獺魚を祭る、そんな日。
見えないところで春が始まっている。獺魚を祭る季節。
俳句
獺魚を祭る 岸に春水 ゆるみけり
人影なき 川辺に獺魚を 祭りけり
朝靄に 獺魚を祭る 気配あり
氷解け 獺魚を祭る 川の音
7章｜まとめ｜獺魚を祭るが伝えるもの
「獺魚を祭る」は、カワウソが魚を並べる様子を供え物に見立てた、中国古典に由来する言葉です。
現在の日本の七十二候には含まれていませんが、動物の行動から季節の変化を読み取るという思想を共有しています。
川辺に魚を並べるカワウソの姿。それは特別な出来事ではなく、ただ生きるための行動です。
しかし、その何気ない光景を、季節の訪れとして言葉に残した人がいました。静かな川辺で、誰にも気づかれずに始まっている春。
カワウソが魚を並べている光景を想像すると、春は、音もなく、そしてどこか愛らしい姿で訪れているように感じられます。
獺魚を祭る。そんな言葉があるだけで、春は少しやさしく、そして身近なものになるのです。
パンフレットやチラシ・各種商業印刷、販促物の制作まで柔軟に対応いたします。ぜひご相談ください。
↑オリジーではＴシャツやグッズを作成してます！インスタで作品公開してます！
🔗こちらの記事もおすすめ
■二十四節気・七十二候一覧｜読み方・意味・時期を完全解説【年間カレンダー付き】
■雨水（うすい）とは？意味・語源・由来をわかりやすく解説｜二十四節気が示す春の始まり
■土脉潤起（つちのしょううるおいおこる）とは？意味・読み方・由来を解説｜七十二候・雨水の春の始まり
■霞始靆（かすみはじめてたなびく）とは？意味・由来・読み方・七十二候でわかる春のはじまり
■草木萌動（そうもくめばえいずる）とは？意味・由来・読み方・七十二候・使い方まで徹底解説
■魚氷に上る（うおひにのぼる）とは？意味・由来・季語・使い方までやさしく解説【七十二候：魚上氷】
■三寒四温（さんかんしおん）とは？意味・語源・気象的な成り立ちをやさしく解説｜冬か？春か？
■春分（しゅんぶん）とは？意味・由来・歴史・文化をやさしく解説｜昼と夜の長さが同じ日【二十四節気】