[新潟で印刷会社をお探しなら株式会社新潟フレキソへ] 各種商業印刷・名刺や封筒、冊子・伝票・シールまで幅広く対応しています。
0章｜導入──「大事にする」と「大事になる」は、なぜ同じ言葉なのか
「体を大事にしてね」
「それは大事（おおごと）になるぞ」
意味も使いどころも、ずいぶん違います。
それなのに、どちらも同じ「大事」という漢字で書かれます。
前者は、守る・大切に扱うこと。
後者は、事態が深刻化すること。
なぜ日本語は、
これほど感触の異なる内容を、
同じ二文字で表しているのでしょうか。
1章｜大事とは？──まずは現代日本語での意味整理
最初に、現在使われている意味を整理します。
だいじ
-
重要であること
-
価値が高く、欠くことのできないこと
-
丁寧に扱うべきこと
例：
-
命を大事にする
-
家族が大事だ
-
約束を大事にする
おおごと
-
重大な出来事
-
大きな問題・騒ぎ
-
放置できない事態
例：
-
大事になる
-
一歩間違えば大事だ
一見すると意味は異なりますが、
両者にははっきりした共通点があります。
👉 どちらも「軽く扱えない」という感覚を含んでいる
という点です。
2章｜漢字「大事」から見える意味の輪郭
「大事」を漢字から見ると、構造は比較的単純です。
-
大：大きい・重要
-
事：出来事・事柄
この組み合わせから、「大事」は
重要な事柄／重大な出来事
を表す言葉として理解しやすい語であることが分かります。
この段階では、
-
良いか悪いか
-
守る対象か、起きた事件か
といった評価や方向性は、まだ分かれていません。
「大事」は、
評価を超えて“重さ”そのものを示す言葉
として捉えると、意味の幅が見えてきます。
3章｜大事は意味が分かれたのではなく、使い方が整理された
ここが、本記事の重要なポイントです。
「だいじ」と「おおごと」は、
最初から意味の異なる言葉として生まれた
と考えるよりも、
同じ意味を持つ言葉が、用法の違いによって整理されていった
と捉えるほうが、
現代日本語の使い分けとよく整合します。
核にある意味は一つ。
重大で、軽視できないこと。
その意味が、
-
どの場面で
-
どの立場から
-
どのように語られるか
によって、
読みや使い方が分かれていったと考えることができます。
4章｜「だいじ」と「おおごと」──大事の読みの役割分担
「大事」という言葉は、同じ漢字でありながら、
使われる場面によって読み方が変わります。
日常会話でよく使われるのは、
「だいじ」という読みです。
-
大事な物
-
大事な人
-
体を大事にする
こうした使い方では、「大事」は
何を重んじ、どう扱うべきかという価値判断を表します。
対象は身近でも、
示されているのは重要性という抽象的な重さです。
一方で、出来事や状況について語るとき、
「大事」は「おおごと」と読まれます。
-
大事になる
-
それは大事だ
この場合は、
事態が深刻化し、軽く済ませられない状態になった
という意味合いが前面に出ます。
この二つを整理すると、
違っているのは意味そのものではなく、
言葉が向いている方向だと分かります。
-
だいじ
→ 価値・重要性・優先順位
→ 態度・判断 -
おおごと
→ 起きてしまった事態
→ 出来事・結果・深刻さ
同じ「大事」という言葉が、
内側の判断に向かうときは「だいじ」、
外側の事態を語るときは「おおごと」と読まれる。
そう考えると、
二つの読みは無理なくつながります。
5章｜「一大事」が示す、大事という言葉の性格
ここで、非常に示唆的な言葉があります。
**一大事（いちだいじ）**です。
意味は明らかに、
「大事件」「おおごと」に近い内容です。
それでも読みは、
おおごとではなく、だいじ。
これは例外でも誤用でもありません。
「一大事」は、
-
漢語
-
文章語
-
改まった表現
として定着してきた言葉です。
この事実は、
👉 「だいじ／おおごと」が意味と一対一で対応していないこと
👉 読みは、出来事の大小ではなく、用法に従って選ばれていること
を、はっきり示しているのではないでしょうか。
6章｜大事の現代日本語での実用的な使い分け
現在の日本語では、次の整理が実用的です。
だいじ
-
健康を大事にする
-
信頼を大事にする
-
この考え方は大事だ
👉 価値・態度・判断
おおごと
-
問題が大事になった
-
一歩間違えば大事だ
-
世間を騒がせる大事
👉 事態・出来事・結果
迷ったときは、
守る話か、起きる話か
で考えると、ほぼ誤りません。
まとめ｜大事とは、軽く扱えないものを示す言葉
大事とは、
-
価値として重いもの
-
事態として重い出来事
そのどちらにも使われる、
「軽く扱ってはならない」という重さを示す言葉です。
「だいじ」と「おおごと」は、
意味が別々に生まれた言葉ではありません。
同じ重さを持つ言葉が、
使われる場面や役割に応じて
言い分けられるようになった、と考えるほうが自然でしょう。
意味が分かれたのではなく、
使い方が整理された。
「一大事」という言葉が今も使われているのは、
「大事」が、良い・悪いという評価を超えて、
軽く扱えない重大さそのものを指す言葉として
捉えることができることを、
静かに物語っているのかもしれません。
パンフレットやチラシ・各種商業印刷、販促物の制作まで柔軟に対応いたします。ぜひご相談ください。
↑オリジーではＴシャツやグッズを作成してます！インスタで作品公開してます！
🔗こちらの記事もおすすめ
■勉強の語源とは？「勉めて強いる」の本当の意味｜学習との違いもやさしく解説
■差別と区別の違いとは？意味・語源・歴史からわかる「分ける」の境界線
■人間とは何か？意味・語源・歴史からわかる「人」と「人間」の決定的な違い
■魔法とは？意味・語源・歴史をわかりやすく解説｜言葉としての魔法はいつ定着したのか【magicとの関係】
■禁止とは？意味・語源・由来を徹底解説｜「禁」と「止」はなぜ並んだのか
■完璧とは？意味・語源・由来を解説｜「完璧のペキ」は壁じゃなかった？【完璧帰趙】
■運転とは？意味・語源・歴史を解説｜天体の巡りから車の運転へ広がった言葉