ようこそ！[新潟市の印刷会社・株式会社新潟フレキソ] のブログへ 企業・個人事業主様の印刷・販促物制作をサポートしています。
0章｜導入──「恭賀新年」は、ただのあいさつじゃない
年賀状や企業の公式あいさつで目にする「恭賀新年」。
同じ“あけおめ”でも、日常の軽い挨拶とはまったく違う響きがあります。
実はこの言葉、
古くから日本に受け継がれてきた“礼儀のかたち”。
現代でもビジネスや公式文書で選ばれる理由があります。
1章｜恭賀新年とは？──漢字がそのまま意味を語る
「恭」は、うやうやしく・つつしむ。
「賀」は、喜び祝う。
「新年」は新しい年。
合わせると、
「つつしんで新年をお祝い申し上げます」
という、とても丁寧な表現になります。
軽い挨拶というより、
**相手への敬意をしっかり表す“正式な年始のことば”**です。
2章｜歴史──中国文化×武家文化が作った言葉
日本の年始あいさつは、平安～江戸期に
中国の漢詩文化が流れ込んだことで整えられました。
その中で生まれたのが
「恭賀」「謹賀」「敬賀」などの“漢文調の賀詞”。
とくに武家社会や商家では、
書簡での礼儀が重んじられ、正式な賀詞が好まれました。
明治以降、年賀状文化が広まると
印刷された定型文として 「恭賀新年」 が定着し、
現代でも企業・団体の新年挨拶でよく使われています。
3章｜文化──「謹賀新年」との違い、知ってる？
似ている二つの賀詞。
でも、実はニュアンスが少し違います。
● 恭賀新年
つつしんで祝う → やや硬め・ビジネス向け
● 謹賀新年
謹んで祝う → より丁寧で一般的
どちらも目上に使える表現ですが、
**恭賀新年は“礼儀正しいけれど控えめ”**という印象になります。
4章｜現代での使い方──相手との距離感で選ぶ言葉
「恭賀新年」はこんな場面でよく使われます。
-
会社・事務所の年賀状
-
公的機関の新年挨拶
-
和風・格式あるデザイン
-
取引先や目上への文面
一方、
SNS・友人・フランクな相手には堅すぎるため不向きです。
5章｜まとめ──丁寧に、新しい年を祝うためのことば
恭賀新年は、
相手を敬いながら新年を祝う、古くて美しい日本語。
背景には、
中国文化、武家文化、書簡文化、年賀状文化といった
長い歴史が重なっています。
新年の幕開けを、かしこまった形で伝えたいときに
一言で“礼儀”が伝わる便利な賀詞です。
▶地元企業様や個人事業主様をサポートし、シール・名刺・チラシ・封筒・冊子・伝票からＴシャツプリントまで、幅広く承っています。
↑オリジーではＴシャツやグッズを作成してます！インスタで作品公開してます！
🔗こちらの記事もおすすめ
■元日・元旦・正月の違いは？｜意味・由来をやさしく解説【サッと読める】
■新春をことほぎとは？意味・歴史・正しい使い方をやさしく解説
■謹賀新年とは？意味・由来・歴史をやさしく解説｜いつ使う言葉？
■新春とは？意味・由来・歴史をやさしく解説｜いつ使う言葉なの？
■迎春とは？意味・由来・歴史をわかりやすく解説【年賀状の定番賀詞】
■賀正とは？意味・由来・歴史をやさしく解説｜正月に使える二文字の新年挨拶
■賀春とは？意味・由来・いつ使う？──上品な新年のあいさつをやさしく解説
■頌春とは？意味・由来・使い方をやさしく解説｜上品な新年の賀詞