[新潟で印刷会社をお探しなら株式会社新潟フレキソへ] 各種商業印刷・名刺や封筒、冊子・伝票・シールまで幅広く対応しています。
第0章｜導入：縦書きと横書き、どっちが読みやすい？
縦書きと横書き、両方ある日本語の不思議
日本語は世界でも珍しく、縦書きと横書きの両方が正規のスタイルとして存在する言語です。小説や新聞は縦書きが多いのに対して、ウェブ記事やビジネス文書は横書きが基本。この「縦書きと横書きの違い」は、ただの慣習ではなく、人間の目の仕組みや歴史的背景、さらにはデザインの視点とも深く結びついています。
読みやすさはどっち？実は場面次第
では実際に、縦書きと横書きのどちらが読みやすいのか？
答えはシンプルではありません。物語を味わうときには縦書きの方がリズムに合い、数字や英語を含む説明文では横書きの方が速く理解できます。つまり「読みやすさの違い」は、読む人の目的や媒体によって変わるのです。
このブログで解説すること
この記事では、
-
縦書きと横書きの歴史的な成り立ち
-
人間の目と読みやすさの関係
-
速読や斜め読みとの相性
-
デザインにおける文字配置の最適解
をわかりやすく解説します。
「縦書きと横書き、どっちが読みやすいのか？」という素朴な疑問から、読みやすさの科学とデザインのヒントを一緒に探っていきましょう。
第1章｜縦書きと横書きの歴史
漢字とともに伝わった「縦書き」文化
日本語の縦書きのルーツは、中国から伝わった漢字文化にあります。中国では古代から 竹簡や巻物 に文字を刻む習慣があり、筆を使って 上から下へ、列は右から左へ 書くのが一般的でした。このスタイルがそのまま日本に伝わり、和歌や物語、古文書も縦書きが標準となりました。
巻物から和本へ──右開きの伝統
平安から江戸時代にかけては、文字は主に 巻物や和本（とじ本） に書かれました。巻物は右から左へ繰り出して読むため、縦書きの列も右から左へ進むのが自然だったのです。やがて冊子形式になっても「右から読む」習慣は受け継がれ、江戸時代の書籍はすべて 縦書き・右開き が当たり前でした。
明治の西洋化と横書きの登場
状況が変わるのは明治時代。西洋文化とともに アルファベットや数字、科学技術の専門用語 が日本語に大量に流入しました。これらは横書きで表記するのが自然だったため、学術書や理工系の出版物を中心に横書きが導入され始めます。一方で新聞や文学作品は依然として縦書きが主流であり、横書きが本格的に広がるのは戦後のことでした。
戦後、横書きが一般化
第二次世界大戦後、教育や公文書は横書き（左から右）が基本とされました。学校の教科書やビジネス文書が横書きに統一されたことで、日常生活では横書きが急速に広がっていきます。しかし文学や新聞などは伝統を引き継ぎ、今も縦書きが主流。こうして日本語は、縦書きと横書きが共存する世界でも珍しい言語となったのです。
第2章｜人間の目の構造と読みやすさ
目の動きは「追いかける」と「飛び読み」
人間の目の動きには大きく2種類あります。
-
追従運動（スムースパシュート）：野球のボールのように動く対象をなめらかに追う動き。
-
サッカード（跳躍運動）：読書のときのように、視線を一気に飛ばして止め、また飛ばす動き。
読書は後者のサッカードと「固視」の繰り返しで成り立っています。つまり文字を一字ずつ追っているのではなく、数文字から十数文字を一塊で拾い、飛び飛びに認識しているのです。
横移動は得意、縦移動はやや苦手
視覚科学の研究によると、人間の目は 水平のサッカードの方が速く正確 に行えます。これは進化的に、左右の動きに敏感である方が生存に有利だったからだと考えられることもあります。
一方で、縦方向のジャンプは苦手で、特に長い行を上下に移動するのは負担が大きいとされます。
縦書きが成り立つ理由
では、なぜ日本語の縦書きは読みやすさを損なわないのでしょうか？
理由はシンプルで、1行の文字数が少なく区切りが多いからです。
横書きの一行は40〜60字程度でも、縦書きなら20〜30字で改行されることが多い。これにより「縦の目移動が苦手」という弱点が軽減され、自然なリズムで読めるのです。
縦横で違う読書体験
-
横書き → 水平方向に強い目の特性を生かし、速読や検索に向く。
-
縦書き → 行が短く文節ごとにリズムが出るため、没入感のある読み方に向く。
つまり、**縦書きと横書きは「どちらが優れているか」ではなく「読み方の体験が違う」**のです。
第3章｜速読・斜め読みと縦横の適性
斜め読みとは？
斜め読みとは、本や文章を一字一句読まずに、大意をつかむ「スキミング」 や、特定のキーワードを探す「スキャニング」 といった読み方の総称です。ビジネス文書やウェブ記事では日常的に行われており、速読のテクニックの一部としても応用されています。
横書きは速読・検索に強い
横書きは、人間の目が得意とする水平方向のサッカードを活かせるため、速読やキーワード検索に適しています。
-
単語や文節の塊を一気に拾いやすい
-
数字や英語など、横書きが基本の情報と相性が良い
-
段落や箇条書きが横に展開されるので、視線移動がスムーズ
そのため、論文、レポート、ウェブ記事のように「情報を素早く探す」場面では横書きが圧倒的に有利です。
縦書きは大意の把握に悪くない
一方、小説やエッセイのように「全体の雰囲気や大意をざっくりつかむ」スキミングでは、縦書きも健闘します。
-
行が短いため、視線の上下移動の負担が少ない
-
日本語本来のリズムに合っているため、自然に読み流せる
-
感情移入しながら速く読むにはむしろ縦書きが心地よい
ただし、数字や固有名詞の検索性は弱いので、スキャニングには不利です。
実験結果も示す「目的による差」
教育心理学の実験では、
-
説明文や理科系文章 → 横書きの方が速く正確に理解
-
物語文 → 縦書きの方が理解度が高い傾向
という結果が出ています。つまり「読みやすさ」は文章のジャンルや目的によって変わるのです。
まとめ：斜め読みの適性
-
キーワード検索・速読 → 横書きが最適
-
大意把握・物語の流し読み → 縦書きでも快適
👉 速読したいか、味わいたいか。文章の目的に応じて縦横を選ぶのが賢い方法です。
第4章｜野球と読書の共通点？視覚と縦横の違い
ボールの軌道と目の得意・不得意
野球でよく例えられるのが、人間の目は横の変化に強く、縦の変化に弱いということ。
-
スライダーのように横にずれる球 → 比較的目で追える
-
フォークやドロップのように急激に縦に落ちる球 → 「消える魔球」に見える
これは、眼球の構造上 水平運動は素早く正確に追えるが、垂直運動は苦手 だからです。
読書でも同じ現象が起きる？
読書においても、横移動（横書き）は目が得意とする動きなので、速読や斜め読みとの相性が良いのです。
一方、縦書きは「縦方向の移動」という苦手分野になりますが、ここで工夫されているのが 1行の文字数を短くすること。
横書きは1行40〜60字でも普通ですが、縦書きは20〜30字程度で改行されるため、目の上下移動の負担を最小限に抑えています。
日本語の“縦横二刀流”の強み
つまり、
-
横移動に強い目 → 横書きでスピーディーに情報処理
-
縦移動が苦手な目 → 縦書きは行を短くして自然に読める工夫
この2つの仕組みがあるからこそ、日本語は縦書きと横書きの両方を違和感なく使えるのです。
野球で「横の変化球と縦の落ちる球」が違う武器になるように、日本語も 縦横の両方をシーンに応じて使い分ける二刀流 だと言えます。
第5章｜デザインから考える“見やすい文字配置”
目は「かたまり」で読む
人間の目は文字を一字ずつ追っているわけではありません。読書の際には、数文字から十数文字をまとめて捉える「チャンク読み」をしています。そのため、見やすい文字配置＝視線が自然にチャンクを拾える配置 です。
横書きに向くデザイン
横書きは目の水平方向の動きに強いという特性を活かし、速読や検索に最適なレイアウトが作れます。
-
行長は40〜60字程度に抑えると読みやすい
-
左揃えにすると視線の安定性が増す
-
数字や英語、表やグラフと相性が良い
👉 ウェブ記事、資料、プレゼン、UI/UXなど「情報を早く伝える」場面では横書きレイアウトが基本です。
縦書きに向くデザイン
縦書きは行が短く、文節ごとにリズムが生まれるので、没入感や情緒を大切にしたいデザインに向きます。
-
行は20〜30字程度で自然なリズムを
-
見出しやキャッチコピーで縦書きを使うと視線を止めやすい
-
書道や和の雰囲気と調和する
👉 小説、新聞、広告コピーなど「深く読ませたい」表現に縦書きは効果的です。
縦横ミックスで視線を操る
デザインでは、縦書きと横書きをあえて組み合わせることもあります。
-
縦に流れるキャッチコピーで注目を集め、横書きで詳細を説明
-
横長の写真に縦書き文字を重ねて印象を強める
こうしたミックス配置は、読む体験そのものを演出するデザイン手法として有効です。
まとめ：デザイン原則
-
速く伝える情報 → 横書き
-
深く味わわせる文章 → 縦書き
-
印象に残すコピー → 縦横ミックス
👉 読みやすさは単なる文字方向ではなく、「どう読ませたいか」という体験設計に直結しているのです。
第6章｜結論：日本語の二刀流とデザインの選択
横書きは「速く伝える」ための武器
横書きは人間の目の水平移動の特性を活かし、速読・検索・情報処理に適しています。数字や英語、図表との相性も抜群で、ビジネスやウェブ記事には欠かせません。短時間で多くの情報を理解させるなら横書きが最適です。
縦書きは「深く伝える」ための表現
一方で縦書きは、行が短くリズムが心地よいため、没入感や物語性を重視する文章に強みを持ちます。小説や新聞、広告コピーなど「じっくり味わわせたい場面」で縦書きが選ばれるのはそのためです。
日本語は世界でも珍しい“二刀流”
多くの言語は横書き一択ですが、日本語は 縦書きも横書きも自然に使える稀有な言語です。これは、漢字・ひらがな・カタカナが一文字ごとに独立して成立する構造と、近代以降の西洋文化の影響が組み合わさって実現しました。
👉 つまり日本語は、
-
横書き → 脳で処理しやすく、速く広く伝える
-
縦書き → 心で味わいやすく、深く残す
という二つの力を持つ「読みやすさの二刀流」なのです。
デザインでの実践ポイント
-
情報を すぐに理解させたい → 横書きレイアウト
-
読者に じっくり浸ってほしい → 縦書きレイアウト
-
印象を残したい広告やポスター → 縦横を組み合わせて視線を操る
デザインにおいては「どちらが読みやすいか？」ではなく、どんな体験を与えたいかで縦横を選ぶことがベストです。
✅ 最終まとめ
-
日本語は「縦書き」と「横書き」の両方を持つ珍しい言語。
-
横書き → 速読・検索・情報処理に適している。
-
縦書き → 没入感・物語性・情緒的表現に向いている。
-
デザインでは 読む体験に応じて縦横を使い分けることが読みやすさにつながる。
パンフレットやチラシ・各種商業印刷、シールや販促物の制作まで柔軟に対応いたします。ぜひご相談ください。
↑オリジーではＴシャツやグッズを作成してます！インスタで作品公開してます！
🔗こちらのブログもおすすめ
■黄金比とは？自然界・歴史・数学・デザインで解説する“世界一美しい比率”の秘密
■シンメトリーとは？自然界・数学・デザイン・黄金比で解説する「美しい対称性」の秘密
■マークとは？意味・歴史・種類を徹底解説｜ロゴマーク・家紋・マーキング・絵文字まで完全ガイド
■なぜ印刷データはIllustratorが主流なのか？写植からDTPソフトの進化・PDF入稿までの歴史を徹底解説【保存版】
■DTPとは？活版も写植も超えた「組版の最終形」──500年の歴史を置き去りにした本当の革命を徹底解説
■直線とは何か？人類と印刷の歴史に見る“まっすぐ”の力｜測量・座標・建築・AI・レイアウトまで
■円とは何か？自然・数学・デザイン・印刷まで“丸”のすべてを新潟の印刷会社がやさしく解説！
■Illustrator・PDF入稿完全ガイド｜印刷会社が教えるネット印刷データ作成＆トラブル防止チェックリスト
■グリッドデザインとは？印刷物レイアウトを劇的に変えた“見えない設計図”の歴史と使い方ガイド｜DTP・Webにも対応！